Dub your gaming videos into any language

Paste a YouTube link or upload your gaming video. SpeakSwap dubs it into 140+ languages using AI voice cloning — your commentary sounds like you in the target language. Free starter credits. No subscription.

1,000+
dubs processed
4.8/5
user rating
140+
languages
No card
to get started
From $5
10 credits remaining
beta

Works best with a single speaker. Overlapping voices or fast back-and-forth dialogue may not dub accurately yet.

Up to 20 min per file.

100% free • No credit card • No commitment

Protected by reCAPTCHA — Privacy & Terms

How It Works

🔗

Paste the URL or upload your gaming video

Copy the link to any gaming YouTube video or upload a clip directly. SpeakSwap extracts your audio commentary automatically — no separate audio extraction needed.

🌍

Pick your target language

Choose from 140+ languages. English commentary to Spanish, Portuguese, German, French, or Russian? Any language pair works for gaming content.

🎮

Download your dubbed gaming audio

In a few minutes, download dubbed audio with your commentary in the new language — while keeping the game sound effects and music in the background.

Frequently Asked Questions

Yes — SpeakSwap was built for spoken commentary, which is exactly what most gaming content contains. The AI handles natural speech patterns, pauses, and exclamations typical of Let's Play commentary and game reaction videos.

Yes. SpeakSwap separates your voice commentary from the game audio using AI-powered vocal separation. After dubbing, the translated voice is mixed back with the original game sounds, music, and ambient audio — so the gameplay audio stays intact.

Let's Play videos, game reviews, tutorial walkthroughs, speedrun commentary, and reaction videos work best — any content with clear, single-speaker narration. SpeakSwap currently works best with one speaker per video; co-op commentary with multiple voices overlapping may produce mixed results.

Yes. New accounts get free starter credits that let you dub a short clip — no credit card required. For full Let's Play videos, pay-as-you-go packs start at $5 (12 minutes of dubbing). No subscription, credits never expire.

The biggest international gaming audiences are in Spanish-speaking Latin America, Brazil (Portuguese), Germany, France, Russia, Japan, South Korea, and Poland. SpeakSwap supports 140+ languages including all of these, so you can reach the gaming communities where your content is most likely to go viral.

10 credits remaining|10 credits / min
Buy more credits
Try the full dubbing pipeline