Doublez n'importe quelle vidéo d'anime dans une autre langue
Collez une URL YouTube ou téléchargez votre clip d'anime. SpeakSwap le double dans plus de 100 langues grâce au clonage vocal par IA, préservant les voix originales et la musique de fond. Crédits de démarrage gratuits. Sans abonnement. La disponibilité des voix et la qualité varient selon la langue et la voix source.
Comment ça marche
Collez l'URL YouTube ou téléchargez
Copiez le lien de n'importe quelle vidéo YouTube d'anime ou téléchargez directement un clip. SpeakSwap extrait l'audio automatiquement, aucun téléchargement n'est requis.
Choisissez votre langue cible
Choisissez parmi plus de 100 langues. Doubler un anime japonais en anglais, espagnol ou français ? Un anime coréen en allemand ? Toute combinaison de langues fonctionne.
Obtenez votre audio d'anime doublé
En quelques minutes, téléchargez l'audio doublé qui préserve les caractéristiques vocales originales et maintient la musique de fond et les effets sonores intacts.
Questions fréquentes
SpeakSwap utilise le clonage vocal par IA pour correspondre au mieux au ton, à la hauteur et au style de parole de l'acteur vocal original. La version doublée ressemble au même personnage parlant une langue différente — pas à une voix de robot générique.
Oui. Le japonais vers l'anglais est l'une des paires de langues les plus populaires sur SpeakSwap. L'IA gère les schémas de parole japonais, les différences de synchronisation entre le japonais et l'anglais, et préserve la livraison expressive typique du doublage d'anime.
Oui. SpeakSwap utilise la séparation vocale par IA pour extraire la parole de la piste de fond. Après le doublage, la voix traduite est remixée avec la musique de fond originale, les effets sonores et l'audio ambiant.
Oui. Les nouveaux comptes obtiennent des crédits de démarrage gratuits qui vous permettent de doubler un court clip d'anime; aucune carte de crédit requise. Pour les épisodes plus longs, les packs payants commencent à 6 $ (10 minutes de doublage). Un solde fonctionne dans les six outils. Achetez plus de crédits au besoin.
SpeakSwap prend en charge plus de 100 langues, y compris le japonais, le coréen, le chinois (mandarin), l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'arabe, le portugais, le russe, l'hindi, l'italien, le turc, le thaï, le vietnamien, et bien d'autres; couvrant pratiquement toutes les langues dans lesquelles les animes sont produits ou doublés à l'origine.
Oui. Pour le doublage vidéo, la synchronisation labiale intelligente est facultative sur les clips admissibles de plus de 20 secondes et jusqu’à 90 secondes. SpeakSwap détecte les locuteurs et les visages récurrents, puis vous demande de confirmer les correspondances avant le rendu. La transcription, la synthèse vocale et les autres outils audio fonctionnent sans synchronisation labiale.
Utilisez une vraie vidéo de type talking head où une personne parle visiblement et où son visage bouge naturellement. SpeakSwap peut doubler une vidéo composée d’une image fixe en audio, mais n’anime pas les images, les diaporamas ou les portraits image-vers-vidéo.