Cómo añadir subtítulos traducidos a un video
¿Quieres hacer tu video accesible en varios idiomas? SpeakSwap transcribe el habla, traduce de forma natural (no literal) y te entrega archivos de subtítulos SRT listos para usar. Prueba un clip gratis, luego pago por uso desde $6.
Última actualización: 2026-03-24
🔗Sube un video o pega una URL
Sube un archivo de video o pega una URL de YouTube. SpeakSwap extrae el audio, transcribe el habla y genera subtítulos con marcas de tiempo precisas automáticamente.
🌍Elige tu idioma de destino
Selecciona entre 100+ idiomas. La IA traduce los subtítulos con comprensión del contexto, preservando el significado, modismos y frases naturales en lugar de traducir palabra por palabra.
💾Descarga los subtítulos traducidos
Obtén tu archivo SRT traducido listo para subir a YouTube, Vimeo o cualquier plataforma de video. Las marcas de tiempo se preservan para que los subtítulos se sincronicen perfectamente con el video original.
Un saldo para las seis herramientas