Как добавить переведённые субтитры к видео
Хотите сделать видео доступным на нескольких языках? SpeakSwap транскрибирует речь, переводит её естественно (не дословно) и выдаёт готовые SRT-файлы субтитров. Попробуйте короткий клип бесплатно, затем оплата по факту от 6$.
Последнее обновление: 2026-03-24
🔗Загрузите видео или вставьте URL
Загрузите видеофайл или вставьте ссылку YouTube. SpeakSwap автоматически извлекает аудио, транскрибирует речь и создаёт субтитры с точными временными метками.
🌍Выберите целевой язык
Выберите из 100+ языков. ИИ переводит субтитры с учётом контекста; сохраняя смысл, идиомы и естественные формулировки, а не переводя слово в слово.
💾Скачайте переведённые субтитры
Получите переведённый SRT-файл, готовый к загрузке на YouTube, Vimeo или любую видеоплатформу. Временные метки сохранены, поэтому субтитры идеально синхронизированы с оригинальным видео.
Один баланс для всех шести инструментов