20

Dobla tus videos a español

Pega un enlace de YouTube o sube tu video. SpeakSwap lo dobla a español natural usando clonación de voz por IA — llegando a más de 500 millones de hispanohablantes en todo el mundo.

20 créditos restantes
🧳
Registra tu archivo
Sube / arrastra y suelta o La grabación con micrófono no está disponible en este navegador. Puedes subir un archivo de audio.
El registro gratuito incluye una muestra de doblaje de 20 segundos. Los créditos de pago único empiezan en $6.

Protegido por reCAPTCHA — Privacidad & Términos.

$6
pack inicial de créditos
100+
idiomas
6
herramientas para creadores
Flexible
mensual o pago único

Cómo funciona

Pega tu URL de YouTube o sube un video

Funciona con cualquier video de YouTube o clip subido. SpeakSwap extrae el audio del habla automáticamente — no se necesita edición de audio manual.

Selecciona español como tu idioma de destino

Elige entre múltiples voces de IA naturales en español — acentos Castilian (España) o Latin American. SpeakSwap maneja la pronunciación regional y la entonación natural con precisión.

Descarga tu audio doblado al español

En unos minutos, tu video estará doblado a español natural. La clonación de voz conserva el tono del hablante original, y la música de fondo se mezcla automáticamente de nuevo.

Preguntas frecuentes

El español es el segundo idioma más hablado nativamente en el mundo, con más de 500 millones de hablantes en más de 20 países. Doblar tu contenido al español abre el acceso a la audiencia hispanohablante más grande de YouTube — en Latin America, el mercado hispano de EE. UU. y España — sin requerir que los espectadores lean subtítulos.

Sí. SpeakSwap utiliza síntesis de voz avanzada con IA para español, compatible con acentos Castilian (España) y Latin American. Maneja el vocabulario regional, los patrones de entonación y el ritmo natural — produciendo audio que suena nativo, no robótico.

Sí. Define el número de hablantes para que el doblaje en español mantenga rutas separadas por persona en entrevistas, podcasts y paneles.

Sí. SpeakSwap utiliza separación vocal con IA para aislar el habla del audio de fondo, dobla el habla al español, luego mezcla la música de fondo original de nuevo a todo volumen — para que tu contenido se sienta profesional sin interrupciones de audio.

Sí — las cuentas nuevas obtienen créditos de inicio gratis para probar el doblaje de un clip corto, no se requiere tarjeta de crédito. Un saldo funciona en las seis herramientas. Compra más créditos cuando los necesites.

Sí. En el doblaje de video, la sincronización labial inteligente es opcional para clips aptos de más de 20 segundos que no superen el límite de doblaje de tu cuenta. SpeakSwap detecta hablantes y rostros recurrentes y te pide confirmar las coincidencias antes del renderizado. La transcripción, el texto a voz y las demás herramientas de audio siguen funcionando sin sincronización labial.

Usa grabaciones reales de talking head donde una persona hable visiblemente y su rostro se mueva de forma natural. SpeakSwap puede doblar una imagen fija como audio, pero no anima imágenes, presentaciones ni retratos convertidos de imagen a video.

20 créditos restantes|10 créditos / min
Buy more credits
Prueba el pipeline completo de doblaje
zZ