20
✈️

ترجم أي فيديو إلى الإنجليزية بالذكاء الاصطناعي

لديك فيديو بالإسبانية أو اليابانية أو الفرنسية أو أي لغة أخرى؟ SpeakSwap يترجمه ويدبلجه بالإنجليزية مع استنساخ الصوت — مجاناً، في دقائق.

PLATFORM FACTS
$6
حزمة الرصيد الأولى
100+
لغة
6
أدوات للمبدعين
دفع مرن
شهري أو دفعة واحدة
✈️ AI DUBBING✈️ DUBECONOMY: 20 🎟️ = 20 secECO: 20 🎟️ = 20 sec
🧳
سجّل دخول ملفك
حمّل / اسحب وأفلت أو التسجيل بالميكروفون غير متاح في هذا المتصفح. لا يزال بإمكانك رفع ملف صوتي.
يتضمن التسجيل المجاني عينة دبلجة مدتها 20 ثانية. تبدأ أرصدة الشراء لمرة واحدة من 6 دولارات.

محمي بواسطة reCAPTCHA — الخصوصية & الشروط.

REAL SPANISH → ENGLISH DUB

Hear a real video translated to English

Start with the MoureDev TV sample below: the source is Spanish, the selected output is English, and the player includes the translated transcript and production decisions. Listening is free and does not start a compute job.

Hear sample dubbing of real footage

One-shot dubbing of real creator videos using SpeakSwap's state-of-the-art pipeline. These results are not cherry-picked for the best output, so you can judge how we handle timing, terminology, background audio, and regional delivery by default before buying your credits.

Course creators

Keep lessons easy to follow when background music, pauses, and technical terms all need to survive translation.

YouTube educators

Produce natural dubs that stay close to the original timing instead of drifting across cuts and examples.

Localization teams

Choose regional delivery such as British or American English so the target voice fits the audience.

ENGLISH VIDEO TRANSLATION

Translate a video to English without flattening the original

WHEN TO USE THIS ROUTEUSE CASE

SpeakSwap is built for creators who need a single video translated to English, not a monthly dubbing contract. Upload a file or paste a supported video link; English is already selected as the target language.

It is useful for Spanish, Japanese, French, German, Korean, Hindi, Portuguese, Russian, Arabic, Chinese, Italian, Turkish, Thai, Vietnamese, Indonesian, Dutch, Polish, Ukrainian, Swedish, and Czech source videos.

Translate vlogs, product walkthroughs, lessons, podcast clips, interviews, testimonials, webinars, and course videos when viewers need English speech—not only translated subtitles.

WHAT THE WORKFLOW RETURNSOUTPUT
  • English dubbed speech: translated audio generated with the original speaker's voice characteristics.
  • Timing-aware phrasing: English lines are paced to stay close to source cuts and sentence timing.
  • Background audio preservation: music and ambience stay in the mix where the source allows it.
  • Reusable output: review and download the completed dub instead of being locked into a monthly workspace.
QUALITY CHECKLIST

Translate-video-to-English quality checks

Test the most difficult minute first when the source has fast speech, multiple speakers, music, or technical vocabulary. A useful English dub should preserve meaning, timing, voice feel, and the parts of the original mix that make the video recognizable.

Source-video problemWhat can go wrongSpeakSwap focus
Fast speech or a longer English translationThe dub overlaps the next sentence or sounds rushed.Timing-aware phrasing and pacing.
Music, room tone, or game audioThe English version sounds like narration over silence.Preserve non-speech audio where the source allows it.
Vlogs, interviews, and coursesThe dub loses the creator's cadence or speaker turns.Voice cloning, speaker-count control, and reviewable output.
كيف يعمل

كيف يعمل

01

ارفع ملفاً أو الصق رابطاً

الصق رابط YouTube أو ارفع ملف فيديو/صوت بأي لغة. SpeakSwap يكتشف اللغة المصدر تلقائياً.

02

AI يترجم ويدبلج

الذكاء الاصطناعي المتقدم ينسخ النص ويترجم إلى الإنجليزية ويولّد كلاماً طبيعياً يطابق صوت المتحدث الأصلي.

03

حمّل الصوت الإنجليزي

احصل على نسخة إنجليزية مدبلجة احترافياً مع الحفاظ على الموسيقى الخلفية الأصلية. جاهزة في دقائق.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

SpeakSwap يترجم من 100+ لغة إلى الإنجليزية، تشمل الإسبانية والفرنسية والألمانية واليابانية والكورية والصينية (الماندرين) والهندية والعربية والبرتغالية والروسية والإيطالية والتركية والتايلندية والفيتنامية وغيرها الكثير.
zZ